ЧТО, ГДЕ, КОГДА

Концерты классической музыки, опера и балет

San Francisco Symphony (Louse M. Davies Symphony Hall, 201 Van Ness Ave.) представляет Второй концерт для скрипки Сергея Прокофьева. Концерт открывает  The Sorcerer’s Apprentice – симфоническая поэма Paul Dukas. Второй концерт Прокофьева исполнит скрипач- виртуоз  Leonidas Kavakos. Программу продолжит премьера Uriah: The Man the King Wanted Dead – сочинение молодого израильского композитора Avner Dorman, а завершит концерт Первая симфония, «Классическая», С. Прокофьева. Симфоническим оркестром управляет знаменитый американский дирижер David Robertson. В среду, 26 января, начало в  8:00, в пятницу, 28 января, – в 6:30; $15–135. В среду утром, 26 января, Фонд Katharine Hanrahan представляет открытую репетицию концерта, начало в 11:00; $22–37. В четверг, 27 января, – Симфонический оркестр SF Symphony Flint Center, Cupertino (8:00); $15–71.

В субботу, 29 января, SF Symphony приглашает на церемонию празднования китайского Нового года. Праздничную программу открывают традиционные танцы драконов и львов, которые сопровождают приход нового года. Музыкальная часть праздничной программы начинается «Легкой кавалерией» австрийского композитора Франца фон Зуппе, продолжит концерт сочинение Tale of Matou Qin, которое исполнит сам автор Li Bo на китайском народном инструменте morin khuur. Также в концерте прозвучат китайские народные мелодии Fung Yang Drum Song и Plum Blossoms in the Snow, Первый романс Бетховена, «Цыганские напевы» испанского композитора Пабло де Сарасате и увертюра «Дракон и Феникс» современного китайско-американского композитора Tan Dun. Симфоническим оркестром управляет дирижер Carolyn Kuan, в концерте принимает участие молодой одаренный австралийский скрипач Ray Chen. Начало в 4:00; $25–65.

В воскресенье, 30 января,  в SF Symphony состоится сольное выступление  блестящего американского органиста Paul Jacobs, который исполнит сочинение Organ Sonata No. 1 in G major, Opus 28 английского композитора ХIХ века Эдуарда Элгара. Также прозвучат Sweelinck Variations on Mein junges Leben hat ein End’ нидерландского композитора и органиста Яна Свелинка и Fugue in G major, BWV 577, The Gigue Fugue Иоганна Себастьяна Баха. В заключение будет исполнена Suite, Opus 5 французского композитора ХХ века, органиста Мориса Дюрюфле. Начало в 6:00; $20–30; (415) 864-6000.

В субботу, 29 января, в Herbs Theatre (401 Van Ness Ave.) состоится выступление уникального камерного оркестра Сан-Франциско New Century Chamber Orchestra с участием талантливой скрипачки Nadja Salerno-Sonnenberg. Концерт открывает музыкальное турне нынешнего года по Южной Калифорнии и Среднему Западу.

В программе: «Итальянская серенада» Хуго Вольфа, «Румынские танцы» Белы Бартока, The Four Seasons of Buenos Aires Астора Пьяццолы в обработке Десятникова и Серенада для струнного оркестра си мажор, соч. 48, П.И. Чайковского. Начало концерта в 8:00; $29–49. В четверг, 27 января, в 10:00 утра состоится открытая репетиция оркестра. Вход: $8; (415)392-4400.

В среду, 26 января, на сцене War Memorial Opera House (301 Van Ness Ave.) состоится открытие сезона San Francisco Ballet. В субботу и воскресенье, 29 и 30 января, будет представлен знаменитый балет Адольфа Адама (Адана) «Жизель». Постановка Helgi Tomasson, после Мариуса Петипа, Жюля Перро и Жана Коралли. В субботу начало в 8:00, в воскресенье в 2:00; $30–265;

(415) 865-2000.

Джаз

Во вторник, 25 января, The Rrazz Room at Hotel Nikko (222 Mason St.) приглашает на концерт джазовой певицы и кабаре Veronica Klaus, выступающей с программой Lady Luck. Выступление сопровождает Tammy Hall Trio. Начало в 8:0; $25. The Rrazz Room представляет знаменитую джазовую диву Paula West и пианиста George Mesterhazy. Богатый и задушевный голос Paula West часто сравнивают с голосами Billie Holiday и Lena Horne. Певица трижды отмечена New York Nightlife Awards среди женских джазовых вокалистов. На сцене Rrazz Room Paula West впервые выступала в 2008 году, в сезоне этого года дает концерты до начала марта. Среда, четверг, пятница, суббота  26, 27, 28, 29 января) начало в 8:00, в воскресенье (30 января) в 7:00; $35–40; (415) 394-1189.

Yoshi’s Jazz Club (1330 Fillmore St.) в понедельник и вторник, 24 и 25 января, приглашает любителей джаза на концерт группы WAR, которая была популярна в 70–80-е годы. Музыка WAR – своеобразный и органичный сплав джаза, блюза, соул, регги, рока и фанка. Популярный певец Leroy «Lonnie» Jordan является одним из основателей группы, и только он остался из первоначального состава. Начало концертов в 8:00; $40.

Как обычно, по вторникам в клубе выступают группы Сан-Франциско и Района Залива, в этот вечер вас ждет рок-группа  Jethro Jeremiah, исполняющая музыку регги. Недавно группа записала свой новый альбом I Am Here, презентация которого состоится во вторник, 25 января. Вход с 8:30, начало в 9:00; $7.

В среду, 26 января, в клубе состоится выступление пионера рэп-музыки 71-летнего Clarence «Blowfly» Reid и Norwood Fisher, а также John «Wetdaddy» Steward of Fishbone; имена этих музыкантов хорошо известны поклонникам рэпа. Начало в 8:00; $16 (при покупке заранее), $20 (в день выступления).

В четверг, 27 января, и в субботу, 29 января, Yoshi’s приглашает на редкое выступление George Clinton и Parliament Funkadelic. George Clinton (1941) –популярный американский исполнитель, музыкант и автор многочисленных альбомов, «дедушка» фанка и основатель Parliament Funkadelic. В 1997 был включен в Зал славы рок-н-ролла. Начало в 8:00 и 10:30; $45.

В пятницу, 28 января, клуб приглашает на концерт популярной лос-анджелесской группы Royal Crown Revue, основу репертуара которой составляет свинг. RCR в своих выступлениях придает старым композициям новое звучание. RCR часто гастролирует по стране, в 2003–04 годах группа сопровождала выступления Bettе Midler. Кроме того, RCR можно видеть на экранах ТВ в многочисленных шоу, таких, как Late Night with Conan O’Brien, Viva Variety, The Today Show и других. У любителей свинга будет возможность потанцевать. Начало в 8:00; $20.

В пятницу, 28 января, в клубе состоится еще одно выступление – фанк-оркестра Breakestra. В программе вечера: джаз, соул и фанк-музыка. Любителям танцев снова предоставляется возможность потанцевать. Начало в 10:30; $16.

В воскресенье, 30 января, выступает группа Jerry Lawson & Talk Of The Town, поющая а капелла. В декабре 2010 года певцы этой группы стали финалистами ТВ-шоу The Sing-Off. Начало концерта в 7:00; $30. И, как обычно, воскресный вечер в клубе завершается выступлением местных авторов, которые в непринужденной атмосфере общаются с коллегами и зрителями. На сей раз выступают Stact Kray, Orchid and Hound и Arian Saleh. Начало в 8:00; $7; (415) 655-5600.

Театр и мюзикл

А.C.T. (415 Geary St.) представляет Clybourne Park – комедию Bruce Norris. Премьера спектакля состоялась в феврале 2010 года, и он назван пьесой года. Clybourne Park создана как продолжение A Raisin in the Sun –классической пьесы Lorraine Hansberry. В среду и пятницу (26 и 28 января) начало в 8:00, в субботу (29 января) в 2:00, в воскресенье (30 января) в 7:00; $10–69, (415) 749-2228.

Curran Theatre (445 Geary St.) представляет Next To Normal – новый мюзикл Бродвея о современной семье с ее многочисленными проблемами, которые необходимо преодолевать. Шоу Next To Normal в 2009 году было отмечено тремя премиями Tony, а в 2010 году – Пулитцеровской премией в области драмы. Начало во вторник и четверг (25 и 27 января) в 8:00, в среду (26 января) в 2:00 и 8:00, в пятницу (28 января) в 7:30, в субботу (29 января) в 2:00 и 7:30, в воскресенье (30 января) в 2:00. $89–436; (888) 746-1799.

The Shelton Theater (533 Sutter St.) продолжает показ Shopping! – знаменитого мюзикла Morris Bobrow, который на протяжении уже пяти лет пользуется постоянным успехом у зрителей и получает исключительно лестные отзывы театральных критиков. Шоу состоится в субботу, 29 января, начало в 8:00 вечера; $29. Также The Shelton Theater представляет еще один новый мюзикл Morris Bobrow – Party of 2-The Mating Musical – комедию, в которой автор рассматривает развитие отношений в паре. Пятница 28 января, в 8:00; $29.00. (415) 433-1226.

Знаменитый Teatro ZinZanni (Embarcadero, Pier 29) продолжает показ яркого, красочного шоу в стиле европейского кабаре с захватывающими цирковыми номерами, танцами и живой музыкой License to Kiss II, A Sweet Conspiracy. Кроме шоу, вас ожидает вкусный ужин из пяти блюд. Четверг и суббота (27 и 29 января) в 6 вечера, в воскресенье (30 января) в 5:00. $139.50; (415)568-3588.

В субботу и воскресенье, 29 и 30 января, JCCSF Canbar Hall (3200 California St.) приглашает на уникальное музыкальное шоу S’Wonderful. Представление посвящено гениальным  братьям Джорджу и Айре Гершвиным и построено на основе реальных событий из их жизни. Зрителям предстоит услышать такие сочинения, как  Let’s Call the Whole Thing Off, Shall We Dance, Someone to Watch Over Me и Rhapsody in Blue. В субботу, 29 января, начало в 8:00, в воскресенье, 30 января, в 2:00. $55; (415) 292-1233.

В субботу, 29 января, в зале Nob Hill Masonic Auditorium (1111 California St.) выступает один из популярных артистов жанра stand-up comedy Daniel Tosh.                  $45– 342; (415) 776-4702.

Хотелось бы повторить, что с 13 января по 5 февраля в Сан-Франциско проходит фестиваль артистов комедийного жанра San Francisco SKETCHFEST-2011. В дни фестиваля любители stand-up comedy смогут  посетить шоу таких артистов, как Michael Ian Black, Jessica Makinson, Tim Meadows, Candice Bergen, David Koechner, Ari Shaffir, Cloris Leachman, Neil Patrick Harris, Zach Braff, Josua Malina и многих других, знакомых по фильмам и каналу Comedy Central. Выступление артистов пройдет в The Castro Theatre, Cobb’s Comedy Club, The Eurika Theatre,The Puch Line Comedy Club, Purple Onion, Yoshi’s SF. Открытие фестиваля состоялось13 января в зале Marines’ Memorial Theatre. Подробную информацию о  SKETCHFEST-2011 вы можете получить на www.sketchfest.com.

ArtPeople Gallery At The Crocker Gallerea (50 Post St.) в четверг, 27 января, приглашает отметить китайский Новый год. В окружении картин и музыки вам предлагают посмотреть китайские классические танцы и отведать легкое угощение. Начало в 6:30; $20.