Articles

Переводные картины, или Как это делалось в Яффо 2010-08-31 Issue 802 Author: Михаил Юдсон Но как это описано! Слюнки текут и дыхание спирает от "накрытой поляны", лишь перечислю, нет, не могу, замолкаю… А споры о том, какой арак лучше - из Цфата или из Рамлы ("когда стакан пуст - рассказ не идет", любят приговаривать персонажи Тальми)! Я теперь с живым интересом стану присматриваться к араку, а ведь пренебрегал, отторгал организмом. И в моем сумеречном читательском сознании отныне отменно смешиваются шакшука с яишней, арак с водкой, барабуля с кефалью, Беня-Король с Большим Салмоном, а Одесса с Яффо, потому что - хорошо сделано! Талантливо, по-настоящему литературно, очень отточено словесно и при этом на диво легко читаемо - запоем, в присест.
Обзор DVD 131 2010-08-18 Issue 800 Author: Михаил Лемхин Живя в Сан-Франциско, смотришь российские фильмы уже после того, как прочитал о них десяток статей петербургских и московских кинокритиков. «Бубен, барабан» большинство российских критиков хвалило. Некоторые – хвалили очень. Плюс он получил «Серебряного леопарда» на фестивале в Локарно, плюс комплименты в адрес Натальи Негоды, сыгравшей в фильме главную роль. Короче говоря, ожидания были. Но после первых пяти минут стало ясно, что они не оправдаются.
Волшебство танца Марии Шибаловой 2010-08-06 Issue 798 Author: Популярность бальных танцев (впрочем, сейчас они называются спортивными) стала необычайно высока. Кто-то говорит, что этому всплеску всенародной любви способствовало шоу «Dancing with the Stars», которое с завидной регулярностью привлекает к телеэкранам чуть ли не всю Америку. Другие говорят, что само появление этой передачи и ее высокие рейтинги и есть следствие возросшей популярности бальных танцев. Так или иначе, мир совершенно определенно «is mad about dancing» - удачное английское выражение, выражающее влюбленность на грани легкого помешательства.
Technological Animism in the Novels of Andrei Platonov 2010-07-29 Issue 798 Author: Oleg Ivanov In his novels, Soviet writer Andrei Platonov effects a conciliation between bodies warped and souls kindled by the revolution, in a manner both satirical and tragic, that celebrates socialism’s promise while conscientiously documenting its failures. Trained as an engineer, his fiction employs Newton’s Third Law of Motion (for every action there is an equal and opposite reaction) to link the socialist and metaphysical worlds, where a falling off in one precipitates a comparable transformation in the other.
«Свадьба Фигаро» состоялась в Сан-Хосе 2010-07-18 Issue 796 Author: Х. Анатольев Первое исполнение одной из самых выдающихся опер, «Свадьбы Фигаро», состоялось в 1786 году. Она была создана Моцартом по либретто знаменитого Лоренцо да Понте, использовавшего в качестве основы для своего либретто трёхчастную комедию П.Бомарше. А в 1816 году Россини сочинил своего «Севильского цирюльника», использовав, вместе с либреттистом, другую часть той же комедии Бомарше.
Журнал «Русское поле»: посев 2010-07-12 Issue 795 Author: Виктор Сундеев Недавно в в культурной жизни Молдовы произошло важное событие: вышел в свет первый номер литературно-художественного и публицистического журнала «Русское поле». Это издание Ассоциации русских писателей республики, созданное при поддержке Конгресса русских общин РМ. Появление полноценного «толстого» журнала без всяких натяжек можно назвать событием долгожданным.
53-й Сан-Францисcкий международный кинофестиваль 2010-07-07 Issue 794 Author: Михаил Лемхин 53-й Сан-Францисcкий международный кинофестиваль не стал большим кинематографическим событием. Не было в этом году выдающихся картин, не было выдающихся гостей – фестиваль был ровный и какой-то усредненный. Может быть, это такой год. Критики дружно ругали и другие фестивали нынешнего года: Каннский (который многими был назван худшим фестивалем за всю его историю) и только что прошедший Московский.
«Фауст» в Сан-Францисской Опере 2010-07-05 Issue 794 Author: Х. Анатольев Публика уже устала негодовать по поводу того, что Риголетто может оказаться на Планете обезьян (в Мюнхене), а Норма – на лесоразработках (как случилось в Сан-Франциско), путивльские девчата 12-го века быть в шляпках по последней парижской моде, а половецкие пляски из «Князя Игоря - исполняться на пуантах двумя грузинскими джигитами.
«Подлинник»: счастливый выпуск 2010-07-05 Issue 794 Author: Сергей Парфянин Международный творческий ресурс «Подлинник» (www. podlinnik. org), созданный двумя петербуржцами, - кинодраматургом, поэтом, публицистом Виктором Сундеевым и поэтом и прозаиком Денисом Башкировым – проект молодой, динамично развивающийся. Его создатели в каждом выпуске стремятся находить что-то новое, особенное и, надо сказать, нередко им это удается.
Самуилу Куру – 75 лет! 2010-06-28 Issue 792 Author: Николай Сундеев Нелепо было бы рассказывать читателям нашей газеты, кто такой Самуил Кур. Его знают, потому что – читают. На протяжении уже почти десятилетия читают его стихи, прозу, публицистику, юмор. Его глубокие и захватывающе интересные, с неожиданными поворотами статьи-исследования о Януше Корчаке, Ромене Гэри, о еврейской эмиграции в Америку и о многом другом.
Previous [ 1 ] Next